Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

3 shkurt 1997

Prodi: Via i comitati

Il primo ministro italiano delinea la politica albanese nel mese delle elezioni Estremisti di sinistra piazzano una bomba nel centro di Tirana, 19 feriti. Il presidente Berisha e il PD accusano l’atto terroristico. I responsabili riceveranno la risposta che meritano! Estremisti di sinistra piazzano una bomba nel centro di Tirana, 19 feriti. Il presidente Berisha e il PD condannano l’atto terroristico. I responsabili riceveranno la risposta che meritano! Incontro di Vienna del pro-PS. Vertice con i residenti di Fushëkruja e Mamurras, dei quartieri e di Hardhisht e Salmone, Shijak Sottotitolo, Romina Prodi, e una testimonianza dei comitati armati del PS A PAGINA 4 Il primo ministro italiano, Romano Prodi, e una testimonianza dei comitati armati del PS
Romano Prodi Berisha Tirana Shahu[?] Tiranë Vjenë Fushëkrujës Mamurras Shijak

Conferenza dei messaggi dell’Occidente

Fatos Nano, colto di sorpresa da una dura accusa contro il governo guidato dai democratici, è arrivato ad attribuire una parte di responsabilità alla Comunità Europea. Tutti i calcoli del presidente del PS per presentarsi davanti al fattore internazionale con l’abito di un socialdemocratico moderato fallirono in modo spettacolare, come affermano gli analisti, senza saper spiegare nulla. Nano mostrò anche un’azione travolgente, simile a quella del passato, da cui non aveva dato affatto segni di volersi allontanare. Era una sala dall’aspetto magnifico, splendidamente decorata con rose. Era la tribuna dei diplomatici stranieri, lì per osservare da vicino e per capire cosa stesse accadendo in Albania, mentre tutto ciò che restava da vedere era semplicemente una sessione di normali militanti dell’opposizione. Nano aprì l’incontro, denunciando anche le condanne della BBC in nome della giustizia, ma quando si giunse al dunque finì inevitabilmente per spingersi verso il confronto per un rafforzamento del paese contro l’anarchia. Nell’ufficio di rappresentanza del PS iniziò a circolare anche l’accusa secondo cui il Parlamento non aveva alcun diritto di armonizzare le leggi elettorali senza il suo consenso e quello di coloro che egli definì “fattori internazionali”. Non mancò nemmeno di chiedere che cosa facciano qui, in mezzo a noi, i signori stranieri. Sul podio della sala sedevano ben 29 corrispondenti della stampa estera. Insieme a loro, centinaia di altri osservavano, cercando di ricavare quante più parole dure e pesanti possibile. Lo stesso giorno, il signor Nano tenne una conferenza con alcuni ambasciatori stranieri. Il suo discorso, presentato come una sorta di premessa politica sulla situazione, aveva toni ultimativi verso i fattori e il governo. Al centro della sua preoccupazione vi era la determinazione dei democratici a non deviare dalla strada delle elezioni parlamentari del 26 maggio. Chiese che il paese non fosse punito da coloro che avrebbero imposto scenari pericolosi. Fatos Nano cercò di ricordare agli stranieri che l’Albania non poteva entrare in una situazione di destabilizzazione senza conseguenze per la regione. Tuttavia, la conclusione dell’intera conferenza assomigliava più a una pressione aperta per bloccare i processi democratici che a un’analisi misurata. In questa occasione, l’opposizione socialista apparve ancora una volta come se stesse tornando a un linguaggio esasperato e non a quello del compromesso che cercava di mostrare nei suoi incontri con l’Occidente.
Fatos Nano Auron Patozi Shqipëri

Non ci sarà alcuna coalizione con i partiti della ribellione

Incontri a Vjergjë del PD. Tirana Shahu, con i residenti di Fushëkruja e Mamurras, dei quartieri e di Hardhisht e Salmone, Shijak Non ci sarà alcuna coalizione con i partiti della ribellione Describer e Maunes, Llag e Hardhisht e Salmone, Shijak A PAGINA 4
Fatos Nanon Fushëkrujës Mamurras Shijak

Verrà annunciato il programma di emergenza

Durante questa settimana si riunisce il Consiglio Nazionale del PD Verrà annunciato il programma di emergenza Vi sono inclusi anche l’esame e l’approvazione delle candidature dei deputati A PAGINA 4

Nano apre la campagna elettorale con le mitragliatrici

I socialisti a Korçë: Vogliamo Pëllumb, non Fatos Nano - Il leader socialista manca proprio alla riunione della presidenza, e manca persino alla cena di Korçë A PAGINA 4
Pëllumbin Arben Patozi Korçë

Proiettili e minacce contro la redazione della “RD”

Dopo il blocco del giornale da parte dei comitati del PS Sabato sera, la redazione della RD è stata colpita da una bomba a mano lanciata da persone non identificate, causando lievi danni materiali. L’episodio è stato definito un atto terroristico, mentre le persone armate che controllano le strade della città hanno reso impossibile la normale circolazione della stampa. Allo stesso tempo, la redazione ha ricevuto anche minacce ripetute. Uno dei dirigenti della redazione ha dichiarato che l’attacco è legato al tentativo di impedire la pubblicazione del giornale e che gli autori saranno identificati e puniti. “Rilindja Demokratike” chiede alle istituzioni statali di garantire la libertà di stampa e la sicurezza dei giornalisti. In tutti i distretti in cui operano i comitati del PS sono stati riscontrati ostacoli alla distribuzione del giornale e al movimento dei corrieri. Questo clima di pressione è visto come parte di una strategia per soffocare la libera espressione e intimidire l’opinione pubblica. Una delle finestre della redazione attraverso cui sono passati i proiettili
Arben Patozi

Il Partito Socialista

La rivoluzione ha favorito L’Associazione per la Cultura Democratica riscontra violazioni della legge elettorale sulla TVSH Un’indagine successiva di una copertina e del titolo del programma di ieri sera “Condizioni diseguali e altre regole” ultimo del mese, con il 20% contro / il 10% a favore. Al kyri minishtori nënrhoqa e anekdota de paura monocare giorno 10%. A PAGINA 4

Il PS non riconoscerà le elezioni

Ngjala conferma la richiesta dei socialisti di correggere la legge A PAGINA 2 Eriq, ora pagato il doppio Leka sotto la pressione della valuta, il consumatore rischia la vendita A PAGINA 5 Tamx, riscalda le strade di Vlora I cittadini invadono le strade soffocate dalle bande dei prepotenti A PAGINA 2
Ngjala Vlorë

DHL

WORLDWIDE EXPRESS Lega promozionale del mattino TEL 042 72667 / 042 33932